鴛鴦渓

鴛鴦溪は中国重点（ジュウテン）風景名勝（メイショウ）区で、屏南県東北部にある。全面積は78.8平方キロメートル、現在中国で唯一の鴛鴦（オシドリ）保護（ホゴ）区です。

鴛鴦（オシドリ）は中国二級重点保護動物にも指定されている。鴛は雄（オス）の、鴦は雌（メス）のオシドリ。
鴛鴦はいつも雌雄（シユウ）ともにいること、水の上で仲むつまじい、のんびりして快適（カイテキ）です。皆様の心中で一番永遠の愛情を象徴（ショウチョウ）している。一夫一妻、夫婦がとも白髪（シラガ）になるまで添い遂げる（ソイトゲル）の表現です。だから皆は大好きな鳥です。

鴛鴦渓の長さは14キロメートル、静謐さ（セイヒツサ）を持ち、うつそうと茂っている山林（サンリン）は鴛鴦の生息（せいそく）の良い場所です。毎年10月から来年4月まで、幾千かがい綺麗なカップルの鴛鴦は北方から飛んで来てここで冬を過ごす。このあたり溪流で百年前鴛鴦を見付けて、だから屏南は”鴛鴦の故郷”の名誉（メイヨ）もあります。

鴛鴦渓遊覧地は、野生（ヤセイ）動物鴛鴦（オシドリ）、アカゲザル、はっかん、センザンコウ、大蛇、ヒョウなど20種類動物と珍しい植物（ショクブツ）は特色として、融溪、滝（タキ）、峰（ミネ）、岩（イワ）、穴（アナ）、淵（フチ）、霧（キリ）などの山水景観は一体として、得がたいの総合（ソウゴウ）的観光地になる。
これ中で一番特色は”百丈漈水濂洞”である。”百丈漈水濂洞”は「全国五大水簾洞のナンバーワン」として、滝の川幅が広くて落差（ラクサ）が大きい、本流（ホンリュウ）だけに水量も多く豪快（ゴウカイ）で、最大100数人を収納（シュウノウ）できます。濡らさなく竜宮城を散策（散策）しているようです。